Viikonloppuna meillä oli tyttären kanssa mukavaa.
At weekend we have good time.
Tyttäreni elementti on ehdottomasti vesi ja hän rakastaa vettä ehkä eniten maailmassa. Tytär sai kesää varten uuden uimapuvun ja uima-altaan parvekkeelle. Turhautuminen on ollut suurta kun äiti ei ole vielä päästänyt uimaan.
Water is absolutely daughters element and she loves water maybe most at all in the world. Daughter got a new swimsuit and a swimming pool. She have been very frustrated because mommy won`t let her swim yet.
Viikonloppuna pyöräiltiin paljon. Vielä lauantaina ei ollut yhtään liikaa pukea haalari ylle ajalulle, koska oli kova tuuli vaikka aurinko paistoikin. Kaupungilla oli mukavaa kuunnella katusoittajia ja turistitkin pikku hiljaa valuvat kaduille. Käytiin jätskilläkin.
At weekend we was cycling lot. At Saturday there was so windy that overall wasn`t exaggerated at all even it was sunny too. At town it was nice to hear buskers and tourists gets our town little by little. We get an ice creams too.
Sunnuntaina oltiin koko päivä puistossa. Puistossamme on tuollainen suihkulähdeallas, jonka äärellä tytär viihtyisi vaikka maailman tappiin. Yllättävän helpolla on uskonut, että siellä ei saa uida, mutta kuivana ei kyllä päästä kotiin saakka. Itse puistossa tytär tykkää oleskella liukumäen alla. Kävimme syömässä Subwayssä, joka on ehkä ainoa pikaruokaravintola johon suostun menemään.
At Sunday we were at park all day. There is a fountain pool at our near park in which edge daughter be entertained at the end of world. She has been swallow surprisingly easy that she can`t swim there but I can`t still get her dry at home. At the playground daughter likes to hang out under a slide. We went to eat at Subway, which is probably the only fastfood restaurant I agree to go.
Tapasimme myös tämän hauskan veijarin. Puolusti roskista niin rohkeasti, että tytär luovutti aikeensa ottaa tämä yksilö kiinni.
We met also this nice tinker. He was defend a trash can so hard, that even daughter hand over to catch him.
